來源：至頂網(wǎng)CIO與應(yīng)用頻道    2014-07-02 10:09:23

關(guān)鍵字： 翻譯 APP

多年來，我一直有幸看到世界各地的風(fēng)貌。我經(jīng)常到很多國家，不管是作為商務(wù)人士還是休閑旅客。雖然我總是試著學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z言中的幾個(gè)關(guān)鍵短語，但是只有少數(shù)幾種語言是說得比較流暢的。

ZDNET至頂網(wǎng)CIO與應(yīng)用頻道 07月02日 專欄：多年來，我一直有幸看到世界各地的風(fēng)貌。我經(jīng)常到很多國家，不管是作為商務(wù)人士還是休閑旅客。雖然我總是試著學(xué)習(xí)當(dāng)?shù)卣Z言中的幾個(gè)關(guān)鍵短語，但是只有少數(shù)幾種語言是說得比較流暢的。通常這足以應(yīng)對(duì)一些情況，但有時(shí)當(dāng)你不會(huì)講這種語言的話會(huì)很難描述一些意思。所幸的是，有一些語言翻譯應(yīng)用可以在這種情況下有所幫助。

1、Google Translate

Google Translate（如圖A）是一款來自Google的免費(fèi)翻譯應(yīng)用。這個(gè)應(yīng)用與眾不同的亮點(diǎn)在于開發(fā)者可以自由創(chuàng)建他們自己個(gè)性化版本的Google Translate。在我的移動(dòng)平臺(tái)上，實(shí)際上沒有一個(gè)“獲得Google批準(zhǔn)”版本的Google Translate，但是有很多基于它的第三方應(yīng)用。所有這些應(yīng)用都采用相同的翻譯引擎，并且通常有一個(gè)標(biāo)準(zhǔn)的功能集。

圖A

Google Translate真的是目前最好的翻譯應(yīng)用之一。它支持很多種語言，以及文本到語音的翻譯引擎，這的確令人印象深刻。

2、iTranslate

iTranslate（如圖B）讓你能夠用口頭翻譯。只需選擇使用的語言，以及你希望翻譯為的語言種類。這款應(yīng)用支持很廣泛的語言種類。

圖B

這款軟件的界面很簡潔，但是它還提供了像檢查語音結(jié)束點(diǎn)、自動(dòng)校正、自動(dòng)大小寫以及音譯等功能設(shè)置。

目前iOS、安卓和Windows Phone都支持iTranslate應(yīng)用。

3、Translate Me

Translate Me（如圖C）是另一款從一種語言翻譯為另一種語言的免費(fèi)應(yīng)用。我喜歡這款應(yīng)用的原因之一，是它具Swap按鈕。例如，如果你正在從英語翻譯為西班牙語，你可以點(diǎn)擊以下這個(gè)交換按鈕，就可以從西班牙語翻譯為應(yīng)用。這款應(yīng)用還可以保留你翻譯短語的歷史記錄。

圖C

值得注意的是，這款應(yīng)用與下一個(gè)應(yīng)用是有明顯區(qū)別的，因?yàn)樗捎迷姆g引擎。例如，圖C顯示的是Windows Phone版本，這個(gè)版本采用Bing翻譯引擎。然而，安卓版本則采用了Google翻譯引擎。

4、Ask Ziggy

Ask Ziggy（如圖D）并不是一款專門的翻譯應(yīng)用，但是它在翻譯短語翻譯方面做的相當(dāng)不錯(cuò)。它提供了一個(gè)類似于Siri/Cortana的界面，讓你可以與你的智能手機(jī)進(jìn)行語音互動(dòng)。

圖D

Ask Ziggy要求你必須手動(dòng)啟用翻譯。這么做了以后，它會(huì)對(duì)你說的任何內(nèi)容進(jìn)行翻譯。我在測(cè)試Ask Ziggy的時(shí)候，故意把“翻譯早上好”說錯(cuò)，它還是會(huì)翻譯出短語“翻譯早上好”。只要5分鐘我就會(huì)使用這款應(yīng)用了，而且它做得還不錯(cuò)。

目前iOS、安卓和Windows Phone平臺(tái)都支持這款應(yīng)用。

5、Online-translator.com

Online-translator.com（如圖E）讓你能夠從多種語言翻譯為一種語言或者反之亦然。它可以自動(dòng)檢測(cè)需要翻譯的語言種類，不過你必須手動(dòng)選擇指定語言。這款應(yīng)用有一個(gè)“話題”區(qū)域，包括例如商業(yè)、汽車和旅游這樣的類別。選擇不同的主題會(huì)影響特定單詞的翻譯。這款應(yīng)用還可以保留歷史翻譯記錄，以防你需要重新返回某個(gè)短語的翻譯。

圖E

你可以直接通過Online-translator.com網(wǎng)站使用Online-translator.com應(yīng)用，但是iOS、安卓和Windows Phone也是支持這款免費(fèi)應(yīng)用的。

相關(guān)知識(shí)

幫你克服語言障礙的5款免費(fèi)翻譯App
解鎖全球溝通無界！4款逆天免費(fèi)AI翻譯神器，輕松跨越語言障礙！
語言翻譯軟件排行榜前十名2023 語言翻譯軟件有哪些
翻譯語言軟件排行榜2023 翻譯語言軟件有哪些
口語翻譯app下載
語言翻譯軟件用什么app好2022 十大語言翻譯軟件推薦
同聲傳譯軟件app哪個(gè)好？助你無障礙溝通的6款同聲傳譯app
同聲傳譯app哪個(gè)好？6款翻譯APP推薦
好用的掃描翻譯app推薦，打破語言壁壘的智能利器
翻譯語言軟件排行榜前十名

網(wǎng)址: 幫你克服語言障礙的5款免費(fèi)翻譯App http://www.u1s5d6.cn/newsview1823475.html