哈嘍，小伙伴們！今天我們來(lái)聊聊“暴富”這個(gè)詞的英文表達(dá)。首先，根據(jù)我們手頭的資料，“暴富”的英文表達(dá)可以是“get rich quick”或者“strike it rich”。這兩個(gè)短語(yǔ)都能很好地傳達(dá)“突然發(fā)財(cái)致富”的含義。

比如，在我們的第一段參考資料中，提到了“Farmers were coining it at that time, thanks to high wheat prices.”這句話中的“coining it”就可以理解為“暴富”，因?yàn)檫@里的農(nóng)民因?yàn)樾←渻r(jià)格的上漲而迅速致富。

再來(lái)看一個(gè)例子，第二段參考資料中提到“His father struck it rich in the diamond business.”這里“striking it rich”顯然就是指他的父親在鉆石生意中迅速發(fā)財(cái)致富了。

此外，我們還發(fā)現(xiàn)一個(gè)有趣的詞組，“that's rich”。雖然這個(gè)短語(yǔ)中的“rich”不是指“富有”，但它在口語(yǔ)中常常用來(lái)表示諷刺或者不滿的情緒，類似于中文中的“真可笑”或“真荒謬”。例如，“他說(shuō)我懶，這話從他嘴里說(shuō)出來(lái)真可笑。他在家里從來(lái)都不做任何事。”這里的“that's rich”就是在表達(dá)諷刺的意味。

總結(jié)一下，想要表達(dá)“暴富”這個(gè)意思，我們可以使用“get rich quick”或者“strike it rich”。同時(shí)，了解一些與財(cái)富相關(guān)的英語(yǔ)表達(dá)和口語(yǔ)習(xí)慣，不僅能讓我們?cè)诮涣髦懈拥眯膽?yīng)手，還能增加我們的詞匯量哦！

相關(guān)知識(shí)

暴富暴美的下一句是什么？
關(guān)于減肥的英文語(yǔ)句,減肥的英語(yǔ)表達(dá)方式
第39期:健身達(dá)人必備的英文表達(dá)
冰美式的英文簡(jiǎn)稱是什么？
“健身達(dá)人”用英文如何表達(dá)？推薦給大家
健康公園是什么意思英文？
腸粉的英文是什么？
時(shí)代文本與女性主體意識(shí)的表達(dá)
英偉達(dá)為什么會(huì)被立案調(diào)查？
糖尿病足英文

網(wǎng)址: 暴富的英文表達(dá)是什么 http://www.u1s5d6.cn/newsview1063547.html