實用英語: 好吃到爆”英文咋說？

時間：2018-10-14 18:33:38  來源：http://www.pinghe.com  作者：平和英語村

吃貨的世界里，唯美食不可辜負(fù)。面對各種美味，只會說 delicious 和 tasty 怎么夠呢？想要更有逼格地表達(dá)“好吃”，英文還能咋說？ 

1. Lip-smacking 

Smack 意指“拍打”、“猛擊”，smack your lips也就是“吧唧嘴”的意思。雖說這在吃飯時很不禮貌，但也間接能感受到飯菜很香。Lip-smacking借“讓人想吧唧嘴”之意形容食物好吃、誘人。 
例：lip-smacking desserts 
香嘖嘖的甜點 

2. Mouth-watering 

英文里真正的“垂涎欲滴”應(yīng)該是這個詞——mouth-watering!形容聞著香、看著美，口水都要流下來了~ 
例：a mouth-watering display of cakes 
讓人垂涎欲滴的蛋糕展品 

3. Finger-licking good 

肯德基曾有一句用了幾十年的廣告語叫做finger-licking good ( 吮指留香 )，這句話不知道讓多少小伙伴們留下了舔手指的“好”習(xí)慣……英文里你也可以借用這句來形容東西很好吃，回味無窮~ 
例：My mom makes the best steak! It's finger-licking good! 
我媽做的牛排最好吃啦！保準(zhǔn)你吃完還想吃！ 

4. Toothsome 

吃飯除了要靠嘴和手，牙齒更是少不了的，所以形容東西“可口”還能用 toothsome 這個詞。 
例：The hamburger was overcooked, but the accompanying French fries were quite toothsome. 
這個漢堡做火大了，不過配的薯條還是蠻好吃噠~ 

5. Yummy 

其實，真正的吃貨碰上了美味早就沒心思留心用啥詞啦！大喊一聲：Yummy ！直接埋頭吃去了~ 
例：Chocolate cake? Yummy! 
巧克力蛋糕？好吃哎~ 

本文鏈接：https://www.pinghe.com/StudentStyle/learning-material/2018-10-14/6096.html

更多內(nèi)容

相關(guān)知識

形容人的身材的英語單詞 ,保持良好的身材用英文怎么說
“購物狂”用英語怎么說？
多吃蔬菜少吃肉對健康有好處用英語怎么說
英語作文：健康減肥方法（中英文對照）
糖衣的英語翻譯 糖衣用英語怎么說
碧生源用英語怎么說
“抱枕”用英語怎么說？
“塑形內(nèi)衣”用英語怎么說？
健康飲食用英語怎么說
嬰兒英語早教的好處

網(wǎng)址: 實用英語: 好吃到爆”英文咋說？ http://www.u1s5d6.cn/newsview944689.html