羅勒葉，這種原產于亞洲熱帶的香草植物，在中國擁有多個充滿詩意的名字。它最廣為人知的別稱是“九層塔”，這一名稱源于其花序層層疊疊如寶塔的形態(tài)，而“九”在中文中常象征“多”，既描繪了植物特征，又暗含豐饒之意。在閩粵地區(qū)，人們常以“九層塔”稱呼它，尤其在制作三杯雞等經典菜肴時，羅勒葉的香氣與醬汁交融，成就了這道菜的靈魂風味。

另一個名字“金不換”則凸顯了羅勒葉在傳統(tǒng)飲食中的珍貴地位。相傳四百年前，荷蘭人將羅勒引入臺灣，因其獨特香氣迅速風靡，當地人以“金不換”形容其價值，意指“千金難換”。這一名稱不僅體現了羅勒的食用價值，更折射出它在民間飲食文化中的不可或缺性。

在中原地區(qū)，羅勒葉又被稱作“荊芥”。河南人將疏柔毛羅勒稱為荊芥，其莖葉散發(fā)檸檬與丁香的復合香氣，剁碎后香氣更具穿透力。河南人常將新鮮荊芥涼拌或入湯，甚至直接佐餐，認為“吃過大盤荊芥才算嘗遍百味”。這種稱謂差異，既源于地域文化的多樣性，也反映了羅勒在不同地區(qū)與本土食材的融合。

羅勒葉的中文名雖多，但本質始終如一。無論是九層塔、金不換還是荊芥，這些名字背后都承載著中國人對食材的智慧與情感。從南方的三杯雞到北方的涼拌荊芥，羅勒葉以不同形態(tài)融入中華飲食，成為連接地域文化的紐帶。

相關知識

羅勒（九層塔/金不換）
羅勒與九層塔
羅勒和九層塔是一樣的嗎 中國羅勒的產地分布在哪里
羅勒（九層塔、金不換、甜羅勒、圣約瑟夫草）
印度神草 九層塔 圣羅勒（神羅勒） 抗癌治病有良效
羅勒精油知識：從九層塔到香草之王
“羅勒”又名“九層塔”，全身都是寶，夏天種一盆別錯過
九層塔 九層塔的治病驗方有哪些
被視為「植物界國王」的羅勒，也是做菜超香的九層塔
九層塔的功效與作用 九層塔的用法用量和使用禁忌

網址: 羅勒葉的中文名：九層塔與金不換的雙重身份 http://www.u1s5d6.cn/newsview1609744.html