日本美食:精進(jìn)料理——開啟健康又美味的素食之旅!
“精進(jìn)料理”的來源
精進(jìn)料理(しょうじんりょうり)其實(shí)就是日本的素齋,源于中國的素食,是佛教信眾的特色飲食。
人們食素主要是為了避免殺生和佛教所說的“煩惱”。為此,精進(jìn)料理中主要避免使用兩大類食材,一個(gè)就是肉類食材,其中也包括魚肉和蛋類;另一種則是會(huì)帶來“煩惱”的“五葷”(也稱五辛),即大蒜、小蒜、興渠、慈蔥、茖蔥。
從精進(jìn)料理禁止肉食之中不難窺見,日本的佛教確實(shí)受到中國佛教很大的影響,因?yàn)椴⒎撬蟹鸾潭纪耆猓话銇碚f,除了漢傳佛教外都會(huì)允許食“三凈肉”。三凈肉指的是沒有看見、沒有聽可信人說、不懷疑為了自己而殺死的動(dòng)物之肉類。只有漢傳佛教是主張完全素食,即使是三凈肉也不吃。
這里的漢傳佛教指的是以漢字記載經(jīng)典或漢字文化圈的佛教,與南傳佛教、藏傳佛教形成世界上現(xiàn)存的三大佛教傳統(tǒng)。曾經(jīng)印度的上座佛教與大乘佛教經(jīng)西域傳入中原地區(qū),之后形成的漢譯經(jīng)典逐漸再傳播至日本、朝鮮半島、越南等地。
素食的概念也隨著漢傳佛教的流傳進(jìn)入到了日本,這種素食菜肴在中國一般又稱“寺院菜”“素菜”。其最大特點(diǎn)在于不使用動(dòng)物性原料,烹飪主要以三菇六耳和豆制品為主。
精進(jìn)料理的特點(diǎn)
道元禪師開山所建的永平寺
據(jù)傳,當(dāng)年日本道元禪師入宋,拜在天童山曹洞宗如凈禪師門下,當(dāng)他將曹洞宗傳回日本時(shí),也帶來了素食的烹飪方法。
日本的精進(jìn)料理和素食十分類似,它們的最大特征就是在其烹調(diào)時(shí)所采用的原材料上。精進(jìn)料理也主要使用蔬菜、豆制品、谷物、水果等植物性原料。雖然食材范圍有限,但可以在做法上下更多的功夫,做出各種各樣的精美料理。從準(zhǔn)備一餐料理開始,到食用中的章法禮儀,再到飯后的收拾等等,關(guān)于“食”的這一系列行動(dòng)都是佛教修行當(dāng)中相當(dāng)重要的一環(huán)。所以,修佛者之所以會(huì)花那么多時(shí)間精力在做一餐飯上,是因?yàn)榕胝{(diào)對(duì)于他們來說本身就是一種修行。
而這種復(fù)雜的做法也逐漸影響了除精進(jìn)料理外的其他日本料理,并且還衍生出了比如懷石料理等現(xiàn)在十分具有代表性的日本料理。
精進(jìn)料理常用食材及烹調(diào)方法
?蔬菜
精進(jìn)料理中常用一些應(yīng)季蔬菜,比如春天的時(shí)候就會(huì)用蜂斗菜、菜花、春季的包菜,夏天就用用青椒、番茄。常見的烹調(diào)方式有制作成天婦羅、醋拌涼菜、白醬拌涼菜等等。
?大豆制品
因?yàn)椴荒軘z入肉類,所以蛋白質(zhì)多從豆制品當(dāng)中獲取。豆腐、豆皮等豆制品就成了精進(jìn)料理當(dāng)中不可或缺的重要角色。常見的烹煮方式有豆腐燉菜、涼拌豆皮、芝麻拌豆腐等。這些菜聽起來簡單,不過通常步驟和調(diào)味都很講究,做起來十分費(fèi)工夫。
?仿肉類食物
日語里叫“もどき料理”(modoki-ryori),中文又叫“素肉”,是指以植物原料制作,模仿動(dòng)物肉的口感、味道或外觀的食物制品。雖然每個(gè)國家多多少少都有類似的食物,但每個(gè)國家的仿肉類食物又有著各自的特色。
煮“雁擬”
日本的仿肉類食物中最具代表性的應(yīng)該是“雁擬”(がんもどき/gan-modoki)。它是由豆腐、蔬菜、海帶切碎后揉在一起,再放入油鍋油炸制作而成的一種食物。有些地方又會(huì)叫它“龍飛頭”。除此之外還有用山藥、豆腐做成的素鰻魚(うなぎもどき/unagi-modoki),素金槍魚(マグロもどき/maguro-modoki)等十分具有日本特色的“仿魚肉”料理。
品嘗精進(jìn)料理
如果想要品嘗精進(jìn)料理,可以直接到烹調(diào)精進(jìn)料理的專門店內(nèi)感受一次!以下是幾家較為有名的店鋪,可供參考。
?いと正(itoshyou)
這家店坐落于日本東京十分繁華的市區(qū)之中,繼承了傳統(tǒng)飛驒高山的精進(jìn)料理店“角正”的味道,摘得了米其林3星。需要提前預(yù)定位置。在這家店里,可以品嘗到以應(yīng)季蔬菜為主角,佐以豆腐、菌類、芋頭等烹調(diào)出來的兼具創(chuàng)意和傳統(tǒng)的精進(jìn)料理。
地址:港區(qū)麻布十番3-4-7
營業(yè)時(shí)間:11:30~13:30 17:30~21:30
精進(jìn)料理餐廳「いと正」(圖片來源:http://koyuriri.blog.fc2.com/blog-entry-315.html)
?泉竹
東京的泉竹繼承了創(chuàng)業(yè)于明治4年(1871年)的京都精進(jìn)料理店的名字和傳統(tǒng),讓這份美味在東京都市內(nèi)一座幽靜的帶庭小院中重生。除了精進(jìn)料理之外,食客們也能在泉竹品嘗到茶懷石料理、會(huì)席料理這兩種同樣具有日本特色的傳統(tǒng)料理。
地址:東京都練馬區(qū)櫻臺(tái)6-43-3 圓照院內(nèi)
營業(yè)時(shí)間:11:30~20:00
泉竹(圖片出處:ikyu.com)
?大本山 高尾山 藥王院
這是一座建在高尾山上的真言宗的寺院。真言宗是日本佛教的主要流派之一,源自印度,經(jīng)由中國,借由空海(弘法大師)傳至日本??蘸<仁顷悇P歌的電影《妖貓傳》中出現(xiàn)的僧人。在這里,香客們可以體驗(yàn)到最為地道的精進(jìn)料理,除此之外還能體驗(yàn)到日本佛教的傳統(tǒng)修行方式之一的“水行”,還有“寫經(jīng)”等。
地址:八王子市高尾町2177
營業(yè)時(shí)間:2月中旬~12月上旬,只提供中飯,必須提前預(yù)定。
相關(guān)鏈接:https://www.takaosan.or.jp/shojin/
?矢尾治
矢尾治創(chuàng)業(yè)于明治元年(1868年),常年為多家寺院提供精進(jìn)料理,如南禪寺、東福寺、西本愿寺等等。也為一般游客品嘗到正宗的精進(jìn)料理提供了一個(gè)窗口。但它只有外送,如果在京都附近住宿的話,可以考慮讓它外送至住宿的地方。
地址:京都市下京區(qū)高辻堀川町358
官網(wǎng):https://yaoji-kyoto.com/spirits/
在家也可以做的“素鰻魚”
靜岡縣浜松市方広寺的“精進(jìn)鰻魚套餐”(圖片出處:https://hamamatsu-daisuki.net/pickup/2019/10/post-20.html)
即便不是佛教信徒,平時(shí)對(duì)自己也沒有飲食上的特別限制,也可以為了體驗(yàn)品嘗一次精進(jìn)料理。細(xì)致卻不會(huì)過于濃郁的調(diào)味,健康的食材,不論是早中晚什么時(shí)候來上一餐都會(huì)覺得清新爽口。所以近年來,精進(jìn)料理也逐漸開始走入日本普通人家的廚房,一些簡單的精進(jìn)料理正逐漸攀上“人氣家庭料理”排行榜。
像是前文提及的“素鰻魚”其實(shí)在家中也可以嘗試料理。所需的食材不多,只需準(zhǔn)備木棉豆腐、山藥、櫻花蝦、海苔即可。烹飪步驟為:
1、先用廚房紙巾吸取木棉豆腐的多余水分;
2、山藥去皮,磨成泥;
3、將櫻花蝦捻成末;
4、將前面處理好的豆腐、山藥泥和櫻花蝦末放在一起,加入淀粉、少許鹽攪拌均勻;
5、將海苔放在烘焙紙上,并將混合好的東西均勻平鋪在海苔上;
6、連同烘焙紙一起,將鋪好豆腐泥的海苔放入160℃的油鍋油炸;
7、油炸完成后可加入市面上購買的烤鰻魚醬,一道素鰻魚就做好了!
喜歡自己動(dòng)手烹飪的朋友,不妨在閑暇之余嘗試看看!
相關(guān)閱讀:從爆火的“提燈”,聊聊日式烤串中的“稀有部位”