首頁資訊韓國塑身女王鄭多燕：辣媽是這樣煉成的！

韓國塑身女王鄭多燕：辣媽是這樣煉成的！

來源：泰然健康網(wǎng) 時間：2024年12月08日 23:40

韓國塑身女王鄭多燕：辣媽是這樣煉成的！

作者：滬江韓語原創(chuàng)翻譯來源：滬江韓語 2012-08-14 15:32

96屆TOPIK中國報名時間公布

韓語1V1學習方案咨詢>>

年近五十、原本是平凡的室內(nèi)設計師的鄭多燕緣何被稱為“韓國辣媽”并在中日韓等國受到瘋狂追捧？原來她因生產(chǎn)后身材走樣，痛下決心減肥，成功將超過70公斤體重降為48公斤。她在網(wǎng)上分享自己的減肥心得后一舉成名，不但開發(fā)出許多減肥節(jié)目，出版了減肥暢銷書，還培養(yǎng)出了許多減肥教練。

???? ?????? ?? ??? ??.

鄭多燕因“辣媽”之名而廣為人知。

1966???? ????. ??? ???? ?? ????? ???? ???? ??. ???? 2002? 11? ??? ?? <????>? ??? ???? ???? ???? ?? ??? ????, 2003?? ????? <??>??? ???? ?????. ??? ???? <????>?? ???? ??.

辣媽鄭多燕（46歲）出生于1966年，和老公、兩個子女一起居住在韓國坡州市。鄭多燕自2002年11月開始在《Ddanzi日報》上連載自己的減肥體驗而一夜成名，2003年韓國誕生了“辣媽”這個新造詞。于是鄭多燕理所當然地被稱為“始祖辣媽”。

?????? 2003? ???? 10? ??? ??? ??? ??? ??? ????. ????? ?? ??? <??>??? ???? ???? ???? ??? ?? ????? ?? ?? ?????. ???? ???? ??? <????? ???? ?????>?? 2???? ?? ??? ???.

辣媽熱潮甚至被評為2003年韓國十大新聞，在社會上引起巨大反響。因鄭多燕而創(chuàng)造出來的“辣媽”這個新造詞不僅成為一時流行語，還成為普通名詞廣為使用。鄭多燕的減肥方法甚至在韓國高中科學教科書中占據(jù)了2頁，成為高中教育素材。

2004??? ????? ???? ???? ??? ??? ???? ??? 10,000???? ???? ?????? ?? ?? ??? ??? ???? ???? ??? ???. ??? 1??? ??? NHK ??? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ?????.

2004年她在韓國全羅南道光陽舉辦的減肥特別講座吸引了10,000以上的聽眾參與，成為韓國有史以來聽眾最多的減肥講座。同年1月日本NHK廣播電視局將她的減肥特輯節(jié)目向全世界播放。

2005??? ???? <???? ??? ??>? ???? ????? ??? ???, 2006??? SBS TV ? ?? ??? ?? ????? ????? <????? ???>?? ????? ???? ?? ????? ???? 125kg? ??? 74kg?? 105kg? ??? 55kg?? ?????? ?????.

2005年韓國國會將她評選為“韓國最強人物”，甚至讓她在國會進行演講。2006年，她策劃SBS TV播放的紀錄片《脫離肥胖》，親自擔任健身教練，成功將125kg的女性減到74kg，將105kg的女性減到55kg。

???? ‘?? ????’? ????? ????. 2007??? ???? ??? ??? ??? ??? ?? ?? ?? ?? ??? ?? 1?? ???? ???? ???. ??, 2010??? ???? ??? ??? ?? 3?? ???? ????? 1,2,3?? ???? ???? ???? ???.

她是有名的“韓流減肥法”的先驅(qū)者。2007她的減肥書籍在日本發(fā)行，穩(wěn)占日本亞馬遜頭號暢銷書寶座長達一周時間。2010年她在日本出版的3本著作占據(jù)了日本暢銷書前三位。

詞匯學習：

??：廣泛地

消息傳得很廣。

??：連載

??? ?? ??? ???.

此次連載小說告結(jié)。

???：新造詞

??：特輯。專版

?? ?? ??? ??.

刊載人物專訪。

本內(nèi)容為滬江韓語原創(chuàng)翻譯，轉(zhuǎn)載請注明出處。