對(duì)于像漢堡王這樣的競(jìng)爭(zhēng)者來(lái)說(shuō)，麥當(dāng)勞推出全天早餐絕對(duì)是個(gè)可怕的消息。新澤西州加伍德（Garwood）的一個(gè)雄心勃勃的漢堡王連鎖店現(xiàn)在也開(kāi)始供應(yīng)全天早餐（只不過(guò)商品比較少），這家店對(duì)面就是一個(gè)麥當(dāng)勞。

據(jù)ABC報(bào)道，漢堡王的全天早餐菜單包括羊角面包、松餅、法式烤面包、洋蔥土豆煎餅和一種早餐拼盤(pán)。

去年，漢堡王將它的漢堡添加到早餐菜單中，這一舉動(dòng)標(biāo)志著它決定正式加入快餐店早餐戰(zhàn)爭(zhēng)。除了那個(gè)在麥當(dāng)勞對(duì)面的漢堡王推出全天早餐，其他的漢堡王連鎖店也都降低了一些商品的價(jià)格。

現(xiàn)在買(mǎi)1份10元的雞塊只需要1.49美元，用手機(jī)App付款還有更多其他的優(yōu)惠券。漢堡王降價(jià)不光是因?yàn)樵绮痛髴?zhàn)，更是因?yàn)楝F(xiàn)在美國(guó)快餐行業(yè)巨頭之間的一場(chǎng)價(jià)格大戰(zhàn)。在一份給加盟商們的內(nèi)部郵件中，麥當(dāng)勞將自己定位為低價(jià)快餐的領(lǐng)導(dǎo)者。麥當(dāng)勞美國(guó)市場(chǎng)主席安德烈斯在郵件中寫(xiě)道，“通過(guò)找準(zhǔn)價(jià)值平臺(tái)，恢復(fù)我們?cè)诔堤撞头矫娴念I(lǐng)導(dǎo)地位。”不過(guò)他沒(méi)有談任何細(xì)節(jié)。

漢堡王之外，肯德基也推出了“5美元吃飽”套餐，一個(gè)主菜、一杯飲料、一些小食加一些甜點(diǎn)，一共只要5美元。

漢堡王和麥當(dāng)勞的早餐價(jià)格都差不多，漢堡王點(diǎn)1份香腸、雞蛋和奶酪羊角面包大約2.89美元，麥當(dāng)勞點(diǎn)1份香腸、雞蛋麥滿分售價(jià)為2.99美元。

雖然現(xiàn)在只有一家漢堡王提供全天早餐，但這家店應(yīng)該可以激發(fā)整個(gè)漢堡王銷(xiāo)售鏈供應(yīng)全天早餐。

（譯者：王夢(mèng)堯）

相關(guān)知識(shí)

“漢堡王瘋狂擴(kuò)張：麥當(dāng)勞是否感到壓力？”
我要是麥當(dāng)勞，都告漢堡王800遍了！
麥當(dāng)勞們掀起9.9元“漢堡革命”
麥當(dāng)勞新品漢堡上市，麥當(dāng)勞中國(guó)首發(fā)10萬(wàn)份數(shù)字藏品
中國(guó)市場(chǎng)上，漢堡王緣何不敵肯德基和麥當(dāng)勞？原因何在
剛剛！麥當(dāng)勞、漢堡王緊急回應(yīng)！
互掐互黑60年，看漢堡王和麥當(dāng)勞的相愛(ài)相殺
疫情期間也不消停，漢堡王擠兌麥當(dāng)勞的戲碼又更新了
強(qiáng)吻麥當(dāng)勞，漢堡王再現(xiàn)教科書(shū)式“碰瓷”！
漢堡王玩梗翻車(chē)史與麥當(dāng)勞50年的恩怨情仇

網(wǎng)址: 漢堡王在美國(guó)向麥當(dāng)勞發(fā)起早餐大戰(zhàn) http://www.u1s5d6.cn/newsview1353430.html